主人公の義理の姉で、義父の遺した巻物を開いたことで弟と母と共に異世界へと転移した。
スパイの国ルクオフォートで、弟と共にスパイ学園の生徒として生活することになった巻き込まれ系お姉ちゃん。

主人公同様に忍者の末裔であり、現代に生きる忍びの血統。
母と主人公の父が忍び同士の抗争の中で惹かれ合い、抜け忍となって結ばれた。
主人公と年齢は同じなものの、少しだけ誕生日が早いという理由でお姉ちゃんとして振舞っている。
姉弟仲は良好で、多少のケンカはしつつも一緒になって悪ふざけしたりしている。

性格的には明るく目立ちたがりなものの、転移前の現代世界では忍者の末裔であることがバレないよう、
自分を押し殺して目立たずに生活していた。
そのため忍者なんてもう辞めたい、と母親とは口喧嘩が絶えない日々。
しかし様々な種族が暮らすユリドラシルでは本来の自分をオープンにして暮らせることに大きな喜びを感じ、
異世界を好意的に受け止めて満喫している。

弟である主人公に関しては、前の世界で忍びの末裔であることがバレないよう色々とフォローしてくれていた
事を知っており、感謝と共に恋心を抱いている。
「姉弟だから」という理由でそれをあまり表には出してこなかったが、異世界だったらもう別に良いんじゃね？
と開き直り始めているらしい。
おまけに他の女の子たちが主人公にアプローチを掛けてきている現状に焦り始めており、
「弟は姉のモノだから！」という謎理論で周囲を牽制している。
また、おっぱい好きの主人公にはある程度のセクハラは許容している（その代わりパシリとかさせる）。

スパイとしての能力はかなり優秀で、学園からも一躍期待の生徒として注目されている。
もともと忍びとして身体能力、攻撃術、隠密行動と全ての能力が高かったため、それも当然。
特に主人公との連携では、この世界のモンスターの群れを圧倒するほど。

おっぱいはＰカップの「クノイチどんぶりお椀型」。
自慢の巨乳だったがこの世界ではＪカップですら貧乳という噂を聞き、バストアップを始めている。
またスパイ学園の授業の一環として、現在ハニートラップを勉強中。
しかし内心、「姉が誘惑すれば弟なんてイチコロでしょ」とか思っている。

趣味は食べ歩き、おしゃれ、ＳＮＳ、エゴサ。特技は忍術全般。

忍びとしての師でもある母親、シグレとの関係は正直微妙。
忍者を辞めたい娘と、忍びの血に誇りを持つ母とで毎日のようにケンカしている。
その度に主人公は喧嘩両成パイとして二人のおっぱいを揉み、仲裁していた。
ナギとしては母を嫌っている訳ではないものの、もっと自分のことを理解して欲しいと思っている。

ちなみに、スパイとしてのコードネームを勝手に“クノイチ”と母に命名されてブチギレた。